rq;fk; tsHj;j jkpo;!

                                          

"ige;jkpo;g;;  gpd;nrd;w gr;irg; gRq; nfhz;lNy"

 

(11)

 

jkpo; ,yf;fpa cyfpy;  gf;jp ,af;f  fhyj;jpy;  nre;jkpio tsHj;Jr; nropg;Gwr; nra;j ngUik irtrkaf;FutH ehy;tHf;Fk; itzt Mo;thHfs; gd;dpUtHf;Fk; cupaJ.

 

jpj;jpf;Fk; nre;jkpopy; njtpl;lhj jPq;fdpg; ghly;fisg; ghb rq;fk; tsHj;j jkpOf;F msg;ngUe; njhz;bid mtHfs; Mw;wpapUf;fpwhHfs;.

 

vt;thW fUizf;nfhU mUzfpupahH KUfid "nfhd;iwr; rilahHf; nfhd;iwj; njupaf; nfhQ;rpj; jkpohw; gfHNthNd" vd;W re;jj; jkpopy; ghb kfpo;e;jhNuh> mNjNghy; mtUf;F Ke;ija Mo;thHfs; jhk; topgl;l fz;zidj; jkpo;nkhopapd; kPJ jzpahj fhjy; nfhz;ltd; vd;Wk;> jkpo;f; ftpij mKjk; cz;L jpisj;jtd; vd;Wk; Nghw;wpg; Gfo;e;Js;shHfs;.

 

Mo;thHfs; mUspr; nra;j jkpo; khiyfs; ehyhapuj;ijAk;  jpUkhy; kpfTk; tpUk;gp Vw;Wf; nfhz;lhd; vd;gij jkpo; mUshsHfs; njhd;W njhl;L nrhy;ypte;jpUf;fpd;wdH. mUl;ngUq; ftpQuhfpa FkuFUguH>

 

gokiwfs; Kiwaplg; ige;jkpo;g; gpd;nrd;w

  gr;irg; gRq; nfhz;lNy

 

vd;W jpUkhiy miof;fpwhH. fk;gH ,aw;wpa rlNfhgH me;jhjp>

 

 ftpg;gh mKjk; ,irapd; fwpnahL

 fz;zw;F cz;zf; Ftpg;ghd;

 

vd;W Mo;thHfisg; Nghw;WfpwJ. cyfse;j khatd; Nfhapy;nfhz;L epw;Fk; vopy;kiyahk; jpUNtq;fl khkiyia (,d;iwa jpUg;gjp)>

 

"Mo;thHfs; nre;jkpio Mjupj;j Ntq;flk;"

 

vd;W gps;isg; ngUkhs; Iaq;fhH Gfo;fpd;whH.  

 

,sq;Nfhtbfspd; neQ;iras;Sk; rpyg;gjpfhuj;jpy; ,uz;lbahy; %TyfKk; mse;j jpUkhiy Ma;r;rpaH Mbg;ghb kfpo;e;J tho;j;Jfpd;wdH.

 

tlfiuia kj;jhf;fp> thRfpia ehzhf;fpf;>

fly;tz;zd; gz;nlhUehs; fly;tapW fyf;fpidNa>

fyf;fpaif mNrhijahH filfapw;why; fl;Lz;if!

kyHf;fky ce;jpaha;! khaNkh? kUl;ifj;Nj!

 

fly;tz;zh? ,kakiyia japHkj;Jg; Nghd;W mikj;J> thRfp vd;Dk; ngupa ghk;ig fapwhff; nfhz;L  eP Kd;G xU  ehs; ghw;fly; tapw;iwf; fyf;fpdha;> mt;thW fyf;fpa ifia aNrhijg; gpuhl;bahH> jhd; japH filAk; fapw;why; fl;bdhH> jhkiu kyH Nghd;w ce;jpf; fkyk; cilatNd! ,J khakhfTk; ,Uf;fpwJ. tpag;ghfTk; ,Uf;fpwJ.  

 

'mWnghUs; ,td;" vd;Nw mkuHfzk; njhONjj;j

cWgrp xd;W ,d;wpNa cyFmila cz;lidNa>

cz;ltha; fstpdhy; cwpntz;nza; cz;ltha;!

tz;Joha; khiyaha; khaNkh? kUl;ifj;Nj!

 

Kbthd nghUs;> Iak; mw;w nghUs; ,td; vd;W fUjp thNdhH njhOJ> GfOk; khatd;> jdf;F grpNa ,y;yhjjhy; cyfk; KOtijAk; cz;lha;!  mt;thW cz;ltha;> ntz;nza; jpUb cz;ltha;>  tstpa Jsrp khiyia cilatNd mr;nray; khakhf ,Uf;fpwJ. tpag;ghfTk; ,Uf;fpwJ. fz;zd; jpUtpisahly;fspy; ,JTk; xd;W.  

 

jpuz;L mkuH njhONjj;Jk; jpUkhy;! epd; nra;fky

,uz;Lmbahy; %TyFk; ,Us;jPu ele;jidNa!

ele;j mbgQ;rtHf;Fj; Jhjhf ele;jmb!

klq;fyha;! khW ml;lha;! khaNkh? kUl;ifj;Nj." 

                                                                                                                                                                                                (rpyk;G- Ma;r;rpaH Fuit 32-34)           

 

NjtHfs; midtUk; jpuz;L te;J Nghw;wk; jpUkhNy! epdJ rpte;j jhkiu Nghd;w ,uz;L ghjq;fshy; ,e;j Nky;> eL> fPo; vd;W %Tyfq;fspd; Jd;gk; jPu ele;jhNa! mt;thW ele;j ghjq;fs;> ghz;ltHfSf;Fj; JhJ Nghd ghjq;fs;> rpq;fk; Nghd;wtNd! eurpq;fk; Nghd;wtNd! giftdha; khWgl;l ,uzpaidf; nfhd;wtNd! ,r;nray;fs; vy;yhk; khakhapUf;fpd;wd. tpag;ghf ,Uf;fpd;wd.

 

"ngupatid> khatid NgHcyfk; vy;yhk;

tpupfky ce;jpAil> tpz;ztidf;> fz;Zk;

jpUtbAk;> ifAk;> jpUtha; nra;af;

fupatidf; fhzhj fz;vd;d fz;Nz?

fz;,ikj;Jf; fhz;ghH jk;fz; vd;dfz;Nz?"

 

                                                  (rpyk;G- Ma;r;rpaH Fuit 36)

 

NjtHfSf;nfy;yhk; ngupatid>  khaq;fspy; ty;ytid> ,e;jg; ngupa cyfj;ij vy;yhk; mlf;fpAs;s tpupe;j fkyj;ij ce;jpahfAila> tpz;zyfj;jhid> mtd; fz;Zk;> jpUtbfSk;> ifAk;> thAk;> rpte;jpUf;Fk;> fupa epwj;jtidf; fhzhj fz;fs; vd;d fz;fs;? fz; ,ikj;Jg; ghHf;fpd;w fz;fs; vd;d fz;fs;?

 

gokiwfs; Kiwaplg; ige;jkpo;g; gpd; nrd;w

gr;irg; gRq; nfhz;lNy

 

vd;W  FkuFUguH Vd; ghbdhH? me;jg; ghly; tupfSf;Fg; gpd;dhy;  xU fij Gije;jpUf;fpwJ.   

 

jpUkopiraho;thH fhQ;rpGuj;jpy; tujuhrg;ngUkhisr; Nrtpj;Jf; nfhz;L jq;fpap;jNghJ mbahH xUtH mtUf;F ghy; nfhz;Lte;J  nfhLf;f mjid Mo;thH gUfpdhH. vQ;rpapUe;j ghiy mbahH gpurhjkhf  cd;dp kidtpf;Ff; nfhLf;f mjid mtH cz;ldH. gpd;dH mtHfSf;F xU mofhd Foe;ij gpwe;jJ. Foe;ijf;F ngw;NwhHfs; fzpfz;zd; vd;W ngaupl;ldH. Foe;ij tsHe;J ngupatdhdJk; jpUkopir Mo;thUf;Fj; njhz;lhw;wp te;jdd;.

 

xUKiw jpUthyaQ; nrd;W tujuh[g;ngUkhis tzq;fp Myaj;ij tyk; te;jNghJ xU taJte;j %jhl;b  js;shj tajpy; Rthkp ifq;fupak; nra;tijf; fz;lhH. mts;kPJ fzptz;zH ,uf;fk; nfhz;lhH. ,e;j cly;jsHe;j  %jhl;b ,sikg; gUtk; mile;jhy; ,d;Dk; gy;yhz;L topghL nra;thNu vd epidj;j fzptz;zH "fhQ;rPGuj;jpy; vOe;jUsp ,Uf;Fk; fkyf; fz;zh ,e;j %khl;bf;F cd; jpUtUs; cz;lhf Ntz;Lk;" vd;W $wp me;j %jhl;bapd; KJif jdJ jpUf;fuj;jhy; njhl;lhH. clNd %jhl;bapd; fpoj;jd;ik ePq;fp kq;ifg; gUtk; mile;J fl;bsq; Fkupahdhs;.

 

fzpfz;zH fpotpiaf; Fkupahf;fpa nra;jp  fhl;Lj; jPNghy Cnuq;Fk; gutpaJ. mf;fhyj;J fhQ;rpGuj;ij Mz;L te;j gy;ytuhad; fhJf;Fk; nra;jp vl;baJ. fzpfz;ziuf; mioj;J "ehDk; fpoj;jd;ik mile;J tpl;Nld;. mjidg; Nghf;fp vdf;Fk; ,sikg; gUtj;ij juNtz;Lk;" vd;whd;.

 

fzpfz;zH   eifj;J "vd;dhy; mJ  KbahJ" vd;whH. kd;dd; tpltpy;iy. "Nfhapypy; topgl;l fpotpapd;  KJifj; jltp Fkupahf;fp tpl;lha; vd;W CuhH NgRfpd;wdH. ,g;NghJ Kbahnjd;why; vg;gb?"

 

"fpotpia Fkupahf;fpaJ ehdy;y. mJ mtd; nray;. mtdplk; ePNa Ntz;Ljy; nra;J nfhs;"

 

"gpr;ir vLj;Jg; gpiof;Fk; epdf;F  ,j;jid nrUf;fh. ,g;NghNj eP ehl;il tpl;Lr; nry;YjP"

 

"mg;gbNa nra;fpNwd; kd;dh! cd;id ek;gpah  flTs; vd;id ,e;j cyfpy; gilj;jhH? ,e;j tpdhbNa ehd; Ciu tpl;L ePq;FfpNwd;!"

 

jpUkopiraho;thuplk; ele;jij vLj;Jr; nrhy;yp fzpfz;zH tpilngw;W mfd;whH. rPldpd; gpupit Mw;whj jpUkopiraho;thH gpd; nrd;whH. mf;fhy; fr;rp tujiuf; fz;L xU ghRuk; ghbdhH>

 

fzpfz;zd; Nghfpd;whd; fhkUG+q; fr;rp

kzptz;zh eP fplf;f Ntz;lh- Jzpnthd;wpr;

nre;ehg; GyNthd; nry;fpd;Nwd; ePAKd;wd;

ige;ehfg; gha;RUl;bf; nfhs;"

 

,jidf; Nfl;lTld; tujuh[g; ngUkhs; Mo;thH $wpa tz;zNk MjpNrldhfpa ghaiyr; RUl;bf; nfhz;L jkpo; ghLNthH gpd; nrd;whH.

 

jpUkopir Mo;thiug; gpd;njhlHe;J ngUkhs; nry;y>  ngUkhisj; njhlHe;J jpUkfSk; gpd; nrd;whH. fhQ;rpGuj;jpy; rPNjtpf;Fg; gjpy;  %Njtp te;J NrHe;jhs;. efuk; nghyptpoe;jJ. kf;fs; kd;dplk; nrd;W Kiwapl;ldH.

 

kd;dd; tUe;jpdhd;. ngUkhSf;F gpio ,ioj;NjhNk  vd;W Gyk;gpdhd;. jpUkhyplKk; jpUkfsplj;Jk; nrd;W njhOJ jpUk;gp ,UtiuAk; tUkhW kd;whbf; Nfl;lhd;. Mo;thH jpUk;gptuhtpl;lhy; ehKk;  jpUk;Nghk; vd;whHfs;.

 

kd;dd; Mo;thuplk; Xbr; nrd;W "ve;ijNa! ePH jpUk;GtPNuahkhfpy; tujUk; rPNjtpAk; jpUk;gp tUthHfs;. mUs; nra;a Ntz;Lk;" vd;whd;.

 

"kd;d! ekJ rPld; te;jhyd;wp ehk; jpUk;Nghk;" vd;W gjpypWj;jhH Mo;thH. kd;dDf;F NtW topapUf;ftpy;iy. fzpfz;zH fhypy; tpOe;jhd;. "mbNad; nra;j gpioia kd;dpj;jUs Ntz;Lk;. ePq;fs; jpUk;gpdhy;jhy; mtHfs; jpUk;GthHfs;" vd;W Ntz;bdhd;.

 

fzpfz;zH fUiz $He;J FUehjHghy; te;J kd;did kd;dpf;FkhW Nfl;L efH jpUk;gpdhH. rPld; jpUk;gNt jpUkopir Mo;thH gpd;njhlHe;jhH. clNd Mo;thH tujiu Nehf;fpj; jhd; $wpa ntz;ghitj; jpUg;gpg; ghbdhH.

 

fzpfz;zd; Nghf;nfhope;jhd; fhkUG+q; fr;rp

kzptz;zh eP fplf;f Ntz;Lk;- Jzpnthd;wpr;

nre;ehg; GyNthd; nrynthope;Njd; ePAKd;wd;

ige;ehfg; gha;tpupJf; nfhs;"

 

jpUkopiraho;thH ghbaTlNd ngUkhs; rPNjtpAlNd nrd;W gd;dfg; ghaiy tpupj;J mkHe;jhH. ,jdhy; ngUkhSf;F "nrhd;dtz;zk; nra;j ngUkhs;" vd;nwhU jpUehkk; toq;FfpwJ. tlnkhopapy; "aNjhj;jfhup" vd;gH. tujuh[ngUkhs; Myaj;ij fhQ;rpapy; ,d;Wk; fhzyhk;.

 

ngUkhSk;> Mo;thUk;> fzpfz;zUk; Ngha; XupuT jq;fpapUe;j CUf;F XuputpUf;if vd;W ngaH. ,t;T+H fhQ;rPGuj;Jf;F mUfpy;; cs;sJ. ,jidj;jhd; FkuFUgu Rthkpfs;>  

 

gzpnfhz;l Jj;jpg; glg;gha;r; RUl;Lg;

gize;Njhs; vUj;jiyg;gg;

gokiwfs; Kiwaplg; ige;jkpo;g; gpd;nrd;w

gr;irg; gRq; nfhz;lNy"

 

vd;Wk;

 

fUizf;nfhU mUzfpupahH jpUg;Gfopy; ,dpa ghtyd; ciuapdpy; xOfpa flTs;

 

vd;fpwhH.

 

(tsUk;)  

 

 


  

 

rq;fk; tsHj;j jkpo;! (12)

 

vd;ided; whf ,iwtd; gilj;jdd;

jd;ided; whfj;  jkpo;nra;A khNw!

 

ef;fPud;

 

gd;dpU Mo;thHfspd; ehyhapujpt;tpag; gpuge;jk; vt;thW jkpo; Ntjk; vd;W Nghw;wg;gLfpwNjh mt;thW jpU%yupd; jpUke;jpuk; jkpo; Ntjk; vdg; Nghw;wg;gLfpwJ. mjw;F ,d;ndhU ngaH "jkpo; %thapuk;." jkpopy; vOjg;gl;l Kjy; Mfk Ehy; jpUke;jpuk;.

 

nrg;Gk; rpthfkk;; vd;Dkg; NgH ngw;Wk;

mg;gb ey;Fk; mUze;jp jhs;ngw;Wj;

jg;gpyh kd;wpy; jdpf;$j;Jf; fz;lgpd;

xg;gpy; vONfhb AfkpUe; NjNd!"

 

%yd; ciunra;j Kg;gJ cgNjrk;

%yd; ciunra;j Ke;EhW ke;jpuk;

%yd; ciunra;j %thapuk; jkpo;

%yd; ciunra;j %d;Wk; xd;whNk

 

jpU%yiug;gw;wpg; gy Guhzf; fijfSk;> IjPfq;fSk; cz;L. mtw;iw ehk; xUGwk; Xukhfj; js;spitj;J tpl;L jpUke;jpuj;jpd; Clhf jpU%yH nrhy;ypa tho;tpay; cz;ikfis czuNtz;Lk;. jkpopy; kpfr; rpwe;j rhj;jpu EhyhfTk; Njhj;jpu EhyhfTk; jpUke;jpuk; tpsq;FfpwJ. Md;kPf <Nlw;wj;jpw;F jpUke;jpuk; topfhl;LfpwJ.  jpU vd;why; nja;tj;jd;ik tha;e;jJ vd;W nghUs;. ke;jpuk; vd;why; kiwnkhop.                                                          

 

epiwnkhop khe;jH Mizapw; fpse;j

kiwnkhopjhNd ke;jpuk; vd;g.             (njhy;.nghU. nra;Aspay; 480)

                                                                             

vd;gJ  ke;jpuk; vd;w nrhy;Yf;F njhy;fhg;gpaH $Wk; tiutpyf;fzkhFk;.

 

"epiwe;j nkhopia cila khe;jH jkJ Mizahw; nrhy;yg;gl;l kiwe;j nrhy; ke;jpukht njd;WzHf"vd ,e;jr; #j;jpuj;Jf;F ,sk;G+uzdhH ciunra;thH. ,Nj nghUspy; ,r; nrhy;iy jpUts;StH ifahs;tij jpUf;Fwspy; fhzyhk;.

 

epiwnkhop khe;jH ngUik epyj;J

kiwnkhop fhl;b tpLk;.          (Fws; 28)

 

epiwe;j nkhopapid cila Jwe;jhuJ ngUikia  epyTyfj;jpd;fz; mtH Mizahfr; nrhy;ypa ke;jpuq;fs; fz;$lhff; fhl;Lk;.

 

jtj;jpdhy; jhk; fz;lwpe;j cz;ikapidAk;> Ngupd;gj;ijAk; cyf kf;fs; ahtUk; ngw;W ca;aNtz;Lk; vd;gJ jpU%yuJ ,yl;rpakhFk;.

 

ehd;ngw;w ,d;gk; ngWf,t; itafk;

thd;gw;wp epd;w kiwg;nghUs; nrhy;ypbd;

Cd;gw;wp epd;w czHTW ke;jpuk;

jhd;gw;wg; gw;wj; jiyg;gLe; jhNd!

 

,e;j itaj;jpy; cs;s kf;fs; midtUk; jk;ikg; NghyNt> me;jg; Ngupd;gj;ij milaNtz;Lk; vd;gJ jpU%yupd; Mir. Mir kl;Lky;y mtuJ tho;j;Jk; mJNt!

 

fTjk Gj;jUf;Fk; jpU%yUf;Fk; ahf;ifgw;wpa Gul;rpfukhd rpe;jidapy; xU xw;Wik cz;L. Gj;jH nka;awpT (cz;ik Qhdk;) ngWKd; cz;zhky; mUe;jhky; jd;id tUj;jp ePz;l ehl;fs;  Nehd;G ,Ue;jhH. cz;dh Nehd;gpdhy; cly; ,isj;J vYk;Gk; NjhYkhfp  rhtpd; tpopk;gpw;Nf NghdhH. gpd;dH cliy tUj;Jtjd; %yk; nka;awpitg; ngwKbahJ vd gl;lwptpdhy; czHe;J mjidf; iftpl;lhH. ,e;j mDgtk; jpU%yUf;Fk; ,Ue;jpUf;fpwJ.  

 

clk;ghH mopapy; capuhH mopthH

jplk;gl nka;Q;Qhdk; NruTk; khl;lhH

clk;ig tsHf;Fk; cghak; mwpe;Njd;

clk;ig tsHj;Njd; capHtsHj; NjNd!

 

vd;fpwhH. clk;Gf;Fk; capUf;Fk; neUq;fpa cwTz;L. capUk; clYk; $b tho;tNj tho;thFk;. mit gpupjNy ,wg;ghFk;. nka;awpT ngw tpiogtH clk;igg; Ngzp tsHf;f Ntz;Lk;.  "MwpYk; rhT EhwpYk; rhT" vd;W ntl;b Ntjhe;jk; NgRtjhy; gad; ,y;iy.  clk;igg; gl;bdp Nghl;lhy; Md;kyhgk; fpilahJ. clk;G rpijAkhdhy; capUk; gad;ngwhJ jsHr;rp cWk;. ,jidNa ts;StH "Rit> xsp> CW> Xir> ehw;wk; vd;iwe;jpd; tifnjupthd; fl;Nl cyF" vd;fpwhH. NkYk;>

 

clk;gpid Kd;dk; ,Of;nfd;W ,Ue;Njd;

clk;gpDf;F cs;Ns cWnghUs; fz;Nld;

clk;GNs cj;jkd; Nfhapy; nfhz;lhd; vd;W

clk;gpid ahdpUe;J Xk;Gfpd; NwNd

 

,iwtd; vq;Fk; epiwe;jtd;. MfNt clk;G mtd; ,Uf;Fk; ,lk; Mapw;W. clk;gpd; mUik njupahJ mjidf; Fw;wKs;s nghUs; vd vz;zp tho;;tpd; Kw;gFjpapy; ,Ue;Jtpl;Nld;. gpd;dH clk;Gf;Fs;Ns ,iwtd; tPw;wpUg;gij czHe;J nfhz;Nld;. clk;G Nfhapyhapw;W. vdNt ,t;Tlk;ig ehd; fz;Zk; fUj;Jkhf fhj;Jf; nfhz;bUf;fpNwd;.

 

cly; topghL vd;gJ mftopghlhFk;. ,jd;  ,d;wpaikahikia jpUke;jpuk; typAWj;JfpwJ. jyahj;jpiu> jPHj;jk; vd kdnkhd;whJ nra;Ak; Gwtopghl;bdhy; gad; ,y;iy vd;fpwhH mg;gubfs;>

 

fq;if ahbnyd; fhtpup ahbnyd;

nfhq;Fjz; Fkupj; Jiw ahbnyd;

Xq;F khfly; XjePH Mbnyd;

vq;Fk; <rd; vdhjtHf;F ,y;iyNa.

 

rptthf;fpahH vd;w rpj;jUk; Gwtopghl;bid kWj;J mftopghl;bidg; Nghw;WfpwhH.

 

NfhapyhtJ Vjlh? Fsq;fshtJ Vjlh?

NfhapYk; Fsq;fSk; Fk;gpLk; FyhkNu

NfhapYk; kdj;JNs Fsq;fSk; kdj;JNs

MtJk; moptJk; ,y;iy,y;iy ,y;iyNa!

  

mwpTj;Jiwapy; jpUts;StH nra;j Gul;rp NghyNt jpU%yUk; Md;kPfj; Jiwapy; Gul;rp nra;jpUf;fpwhH. "NgHnfhz;l ghHg;ghd; gpuhd;jd;id mHr;rpj;jhy; NghHnfhz;l Nte;jHf;Fk; nghy;yh tpahjpahk;> ghHnfhz;l ehl;Lf;Fg; gQ;rKk; Mk;" vd jpU%yH nrg;GfpwhH! (gpd;dH ,Jgw;wp vOJNthk;)

 

jpU%yiu ,iwtd; ,t;Tyfpy; Ntj Mfkq;fspd; fUj;ij jkpo;nkhopapy;  Mf;fr;nra;aNt gilj;jhd;. ,e;j cz;ikia jpU%yuJ thf;iff; nfhz;Nl mwpayhk;.

 

vd;ided; whf ,iwtd; gilj;jdd;

jd;ided; whfj;  jkpo;nra;A khNw!

 

kz; Mir> nghd; Mir> ngz; Mir vd;w %thirAk; Jwe;j jpU%yUf;F jkpo; Miriaj; Jwf;f Kbatpy;iy. jd;id (,iwtid) Mw;wy; kpf;f ey;y jkpo;g; ghly;fspy; vLj;J tpsk;g Ntz;Lk; vd;w Nehf;fj;NjhLjhd; jd;id Ma;e;JzUk; mwpNthL ,iwtd; gilj;jhd; vd;fpwhH.  ,jid czHe;Jnfhz;l Nrf;fpohH>

 

jz;zpyhH rilahHjhk; je;j Mfkg; nghUis

kz;zpd; kpirj; jpU%yH thf;fpdhy; jkpo; ...

 

vd;fpwhH. gpwg;ghfpa fliy ePe;jpf; flj;jw;Fj; jpU%yH jpUke;jpuk; njg;gkhf cjt ty;yJ vd;w fUj;jpy; "jpU%yH khiy vDk; njg;gj;ijg; gw;wpf; fUtiyiaf; flg;Nghk; fhz;" vd;W $WfpwJ ''rpe;jhe;j juprdk;.''

 

NjtH FwSk; jpUehd; kiwKbTk;

%tH jkpOk; KdpnkhopAk; - Nfhit

jpUthrfKk; jpU%yH nrhy;Yk;

xUthrfk; vd;WzH.   

 

vd;gJ jkpo;kfs; mt;itahH thf;F.  irtrpj;jhe;jk; Ntjk; nghJthdJ Mfkk; rpwg;ghdJ vd;fpwJ. Mupa Ntjk; Mfkj;ij xg;Gf;nfhs;tjpy;iy.

 

Ntjhe;jk; [Pthd;kh-gukhd;kh xd;W vd;w fUj;jpy; ehNk gpukk; vd;W $Wk;. Mdhy; rpj;jhe;jk; gjpNtW gRNtW ,uz;Lk; mehjp vd;W $Wk;. ,uz;Lk; ,t;thW fUj;jpy; NtWgl;lhYk; ,uz;Lk; tPLNgw;iwNa typAWj;Jfpd;wd. jpU%yH Ntjj;ijtpl mwk; ,y;iy> Ntjj;ij XjpNa tPL ngw;whHfNs! vd;fpwhH. NkYk;>  

 

NtjnkhL Mfkk; nka;ahk; ,iwtDhy;

XJk; rpwg;Gk; nghJT nkd;Ws;sd

ehjd; ciuait> ehba ,uz;le;jk;

Ngjk njd;gH> ngupNahHf; fNgjNk!"

 

vd;fpwhH. ,jdhy; Ntjk; Mfkk; ,uz;Lk; tho;tpw;fhd Mjhuk; vd;gJ jpU%yH fUj;jhFk;. Ntjk; Mfkk; ,uz;bYk; rkurk; nra;J nfhz;lJ NghyNt jkpo;nkhop tlnkhop ,uz;bYk; jpU%yH rkurk; nra;J nfhs;fpwhH.

 

mtpo;f;fpd;w thWk; mJfl;L khWk;

rpkpl;liyg; gl;LapH Nghfpd;w thWk;

jkpo;r;nrhy; tlnrhy; vDk;,t; tpuz;Lk;

czHj;Jk; mtid czuYk; MNk!''

 

capHfs; ge;jj;jpdpd;W tpLgLjiyAk; cl;gLjiyAk; gpwg;gpd;W capH tpLgl;Lg; NghFk; Mfpa ,it midj;ijAk; jkpo;nkhop tlnkhop Mfkq;fspd; %yk; mwptpf;Fk; guk;nghUis czHjy; Ntz;Lk;. 'jkpo;r;nrhy;  tlnrhy; vd ,t;tpuz;Lk; czHj;Jk;" vd;gjhy; jkpo; Mupak; ,uz;bYk; Ntjhfkg; nghUs; nghjpe;Js;sJ vd;gJ jpU%yH jPHg;G.

 

,J   Mupak; tof;nfhope;j nkhopahdhYk; thOk;nkhop jkpNohL nry;thf;Fs;sJ vd;gijf; fhl;LfpwJ. ,ijNajhd; jpUthrfk; "Mupak; fz;lha; jkpo; fz;lha;" vd ,uz;LNk flTsH nkhop vdg; NgRfpwJ!

 

,Ue;Jk; eilKiwapy; jpUf;Nfhapy;fspy; jkpo; jPz;lj;jfhj nkhopahf> 'ePrghi\' Mf js;sp itf;fg;gl;Ls;sJ. jpU%yupd; jpUke;jpuj;ij gd;dpUjpUKiwapy; gj;jhtJ jpUKiwahfr; NrHj;jNjhL rup. ,d;W jkpo; KdptH jpUke;jpuj;ij  XJthUk; ,y;iy. Nghw;WthUk; ,y;iy. Gfo;thUk; ,y;iy.

 

"vd;id ,iwtd; ed;whfg; gilj;jdd; jd;id ed;whfj; jkpo; nra;AkhNw' vd;Wk;

 

"xd;Nw Fyk; xUtNd Njtd;" vd;Wk; "ehd; ngw;w ,d;gk; ngWf ,t;itafk;" vd;Wk;

mUspa nre;jkpo;r; rpj;jupd; jpUke;jpuk; ,d;W Flj;jpy; ,l;l tpsf;fhfNt ,Uf;fpwJ. jpU%yNu>

 

mz;zy; mUshy; mUSk; rpthfkk;

tpz;zpy; mkuH jkf;Fk; tpsq;fupJ

mz;zy; miwe;j mwptwpahtpbd;

vz;zpyp NfhbAk; ePHNky; vOj;Nj!''  

 

vd;fpwhH.    (tsUk;)

 


 

rq;fk; tsHj;j jkpo;!

 

njs;sKjpd; Nkyhd Kj;jpf; fdpNanad; Kj;jkpNo

 

(13)

 

rpw;wpyf;fpatif njhz;Zhw;whW vd;Dk; fUj;J jkpo; ,yf;fpa cyfpy; ngupJk; toq;fg; ngWfpwJ. cz;ikapy; ghl;bay;fs; $Wk; rpWEhy;fis vy;yhk; milT nra;ag; ngwpd; 96 tiff;Fk;; kpFfpd;wd. ghl;bay; Ehy;fs;> rpw;wpyf;fpa Ehy;fs;> ,yf;fpa tuyhWfs;> GytH tuyhWfs; Mfpatw;iwf; nfhz;L Fiwe;jJ 163 tifr; rpW Ehy;fs; cz;L vdf; fzf;fplg;gl;Ls;sJ. mfyf;ftp njhlf;fk; Ntdpy;khiy <whf nkhj;jk; 287 rpw;wpyf;fpatif Ehy;fs; cz;nld;W gl;bay; ,l;Lf; fhl;LgtHfSk; ,Uf;fpwhHfs;.

 

njhy;fhg;gpak; rpw;wpyf;fpaq;fs; gytw;wpw;F fhy;Nfhs; nra;jJ. ghl;L> njhif> ghtpfk; Mfpait gy rpw;wpyf;fpaq;fis cUthf;fpd.

 

murpay;> fiyapay;> njhopypay;> tho;tpay;> ,iwapay;> nka;apay; Nghd;wit rpw;wpyf;fpaq;fs; gytw;iw cUthf;fp cukpl;L tsHj;Js;sd.

 

mfg;nghUl;Nfhit> mfty;> mq;fjr; nra;As;> mq;fkhiy> ml;lfk;> me;jhjp (KbKjy;)> mk;khid> Mw;Wg;gil>  ,ad;nkhop  tho;j;J> ,ul;il kzpkhiy> jpUtpisahly;> Ie;jpizr;  nra;As;> fl;lisf; fypg;gh> fhQ;rp khiy> fhg;gpak;> nre;jkpo; khiy> gonkhop> jhopir khiy> jpUg;gy;yhz;L> jpUg;gs;spnaOr;rp> gps;isj; jkpo;> kzpkhiy> thAiw tho;j;Jg; Nghd;wit ,e;jr; rpw;wpyf;fpatifiar; rhHe;jit MFk;.

 

,jpy; fypntz;ghtpdhy; caHjpiz ,UghypdiuAk;> m/wpizg; nghUs;fisAk; Jhjhf tpLj;Jj; jk; Ntl;if epiyAiug;gjhff; $WtJ JhJ MFk;.

 

MZk; ngz;Zk; mtutH fhjy;

ghzd; Kjypa caHjpiz NahLk;

fps;is Kjypa m/wpiz NahLk;

nrhy;ypj; JhJ Ngha;th ntd;df;

fypntz; ghthy; miwtJ JhJ.          (Kj;JtPupak; 1112)

 

gapy;jUk; fypntz; ghtp dhNy

caHjpizg; nghUisAk; m/wpizg; nghUisAk;

re;jpd; tpLj;jy; Ke;EhW Jhnjdg;

ghl;baw; GytH ehl;bdH njspe;Nj.         (,yf;fztpsf;fg; ghl;bay;)

 

JhJf;Fupait ,it vd;gijg; gj;njd tiug;gLj;jpf; $wpatHfs; csH. Mdhy; mt;tiuaiw fle;J vz;zpyhg; nghUl;ngauhy; JhJ Ehy;fs; ,aw;wg;gl;Ls;sd. JhJ vd;gJ njhopw;ngaH.  xUtH jdJ vz;zj;ij my;yJ fUj;ij gpwHf;F mwptpf;f JhJ mDg;GtH.

 

jpUts;StH mq;ftpaypy; JhJgw;wp xU mjpfhuNk mikj;Js;shH. mjpy; JhJtUf;Fupa tiutpyf;fzk; $wpAs;shH. "md;Glik> Md;w Fbg;gpwj;jy;> Nte;jthk; gz;Gilik JhJiug;ghd; gz;G" vdf; $WthH. ,e;j mjpfhuj;J tpsf;fTiu ey;Fk; gupNkyofH>

 

jhd; tFj;Jf; $Wthd;> $wpaJ  $wpthnddj; JhJ ,Utifg;gLk;. mtUs; Kd;Ndhd; mikr;rNdhL xg;ghd;  MfyhDk;> gpd;Ndhd; mtdpy; fhw;$W Fzk; Fiwe;Njhd; MfyhDk; m/J mikr;rpayhapw;W.

 

ghujf;fijapy; fpU\;z gukhj;kh  ghz;ltHfSf;fhf JhJ NghdhH. ,uhkfhijapy; mDkd;  ,uhtzdplk; JhJ Nghdhd;. mt;itahH mjpakhDf;fhf njhz;ilkhdplk; JhJ Nghdij GwehDhW njuptpf;fpwJ.

 

mWgj;J %tUs; xUtuhd Re;juHf;Fk;  guitehr;rpahUf;Fk; ,ilapy; ,iwtNd JhJNghdjhf Nrf;fpohupd; ngupaGuhzk; gfUk;.  

 

mfj;jpizapy;  jiytd;> jiytpapilNa fUj;J NtWghL cUthFk;. mjdhy; Cly; epfOk;. mjid jPHj;Jitf;f jiykfDf;Fk; jiykfSf;Fk; ,ilNa JhJ ,lk;ngWk;. ,e;jj; JhJf;FuptHfs; ahtH vd;gij njhy;fhg;gpak; nrhy;fpwJ.

 

Njhop jhNa ghHg;ghd; ghq;fd;

ghzd; ghbdp ,isaH tpUe;jpdH

$j;jH tpwypaH mwptH fz;NlhH

ahj;j rpwg;gpd; thapy;fs; vd;g>            (njhy;. nghUs;. fw;gpay;)

 

,e;j gd;dpUtUk; jiytd; jiytp ,ilapyhd Cliyg; Nghf;fp xUq;fpizj;J itg;gH. jiykfd; JhjDg;Gjw;Fupa thapy; xd;iwj; NjHe;J JhJ mDg;Gtd;. Mdhy; jiykfs; jd; cs;sj;jpw; nghq;fpf; fpisj;J NkYhWk; cl;fpilia ntspg;gl nkhopahs;.  flyd;d fhkk; coe;j fhiyAk;  mts; klNywhs;. me;epiyapy; gwitfis Nehf;fpAk;> tpyq;Ffisg; ghHj;Jk; jd; czHr;rpia ntspg;gLj;Jths;.

 

JhJf;Fupait gj;njd tiugLj;jpf; $wpatHfs; csH. Mdhy; mt;tiuaiw  fle;J  vz;zpyhg;  nghUl;ngauhy; JhJ Ehy;fs; csthjy; fz;$L.

 

vfpdkapy; fps;is vopypnahL G+it

rfpFapy;neQ; re;njd;wy; tz;L- njhifgj;ij

NtWNt whg;gpupj;J tpj;jupj;J khiynfhz;lhd;

G+wpth ntd;wJhJ.                          (gpuge;jj; jpul;L)

 

',uj;jpdr; RUf;fk;' vd;w Ehy; Jhjhf  nry;yw;Fupa  nghUs;fis nrhy;fpwJ. mit md;dk;> kapy;> fpsp> Nkfk;> G+it> Njhop> Fapy;> kdk;> njd;wy;> gpukuk; (tz;L) vd;gdthk;>

 

,ak;Gfpd;w fhyj; njfpdkapy; fps;is

gak;ngWNk fk;G+it ghq;fp - eae;jFapy;

Ngij neQ;rj; njd;wy; gpukukP iue;JNk

JhJiuj;J thq;Fe; njhil.   

 

gpw;fhyj;jpy; ,jpy; nrhy;yg;glhj nghUs;fSk;  Jhjhfr; nry;tjw;Fupait vdf; nfhs;sg;gl;Ls;sJ. 'tpwyp tpLJhJ'> 'ney; tpLJhJ' 'jkpo; tpLJhJ' Nghd;wtw;iw vLj;Jf;fhl;lhfr; nrhy;yhk;.

 

Njthuk;> jpUthrfk;> jpt;tpag; gpuge;jk; Mfpa  gf;jp ,yf;fpaq;fspy; JhJ xU ,yf;fpa cj;jpahf gad;ngw;Ws;sJ. jiytd; jiytp cwTf;F <lhf ,iwtd; capH ,ilapyhd cwit ntspg;gLj;j JhJg; nghUz;ikia ehad;khHfSk;> Mo;thHfSk; mofpa fUtpahfg; gad;gLj;jp ,Uf;fpwhHfs;.

 

rpiwahUk; klf;fpspNa ,q;Nfth NjndhLghy;

KiwahNy czj;jUtd; nkha;gtsj; njhLjusk;

JiwahUq; fly;Njhzp Guj;jPrd; Jyq;Fkpsk;

gpiwahsd; jpUehkk; vdf;nfhUfhy; NgrhNah!

 

vd m/wpizg; nghUshd  fpspaplk;  jiykfs; jd;  tpuf Ntl;ifia  NgRtjhfg; ghLthH. ,JNt NkYk; tsHe;J JhJ tpLg;gjhfTk; ghlg;ngw;wJ.

 

Mo;thH ghRuq;fspy; JhJ itzt jj;Jtj;ij  tpsf;f mOj;jKwg; gad;gl;Ls;sJ. guk;> tpA+fk;> tpgtk;> me;jhahkp> mHr;ir Mfpa Ie;J epiyfspy; ,iwtd; jd;id ntspg;gLj;jpf; nfhs;fpwhd;. guk; vd;gJ Nkyhd epiy. tpA+fk; ehuhazdpd; ,aq;Fk; tbtkhd thRNjtd; cs;spl;l  ehd;F epiyfs;. tpgtk; vd;gJ mtjhuk;. vy;y capHfspYk; cs;Ns kiwe;jpUg;gJ me;jHahkp. jpUf;Nfhapy;fspy; fhzg;gLk; topgLk; %Hj;jk; mHr;irahFk;.

 

guk;> tpA+fk; vd;Dk; ,e;j Itif ,iwepiyfis Nehf;fpj; JhJ tpLtjhf Mo;thH ghRuq;fs; cs;sd. ek;kho;thH jkJ jpUtha;nkhopapy;>

 

nghd;DyF MsPNuh> GtdKOJk; MsPNuh

ed;dyg; Gs;spdq;fhs;! tpidahl;bNdd; ehd; ,ue;Njd;

Kd;Dfq;fs; vy;yhk; gilj;j Kfpy;tz;zd; fz;zd;

vd;dyq; nfhz;lgpuhd; jdf;F vd;dpiyikAiuj;Nj!"

 

vd;W ghLtH. khzpf;fthrfH>

 

jhd;jdf;F md;gpd;ik ehDk;jh Dk; mwpNthk;

jhd;vd;id Ml;nfhz;lJ vy;yhUk; jhkwpthH

Md fUizAk; mq;Fw;Nw jhdtNd

Nfhndd;idf; $lf; FspHe;Jhjha; Nfhj;Jk;gP!"

 

vdj; Jk;gpaplk; JhJiuf;f Ntz;LfpwhH. ,it JhJ xU ,yf;fpa cj;jpahfg; gapd;wik fhzyhk;.

 

JhJ Ehy;fspy; ,d;W kpfTk; Nghw;wg;gLfpw> ghuhl;lg;gLfpw> Gfog;gLfpw Ehy; jkpo;tpL JhJ. jkpo;tpL JhJ vd;W nrhy;Yk;NghNj rpe;ijf;F tpUe;jhfTk;> nrhy;tjw;F ,dpikahfTk;> Nfl;gjw;F mUikahfTk; ,Uf;fpwJ.  ,jpy; jkpNo murdhf cUtfk; nra;J jiytp gps;isg; gUtk; njhlq;fp> fhg;G Kjyha gj;Jg; gUtk; nrhy;yp> nra;Al; nrhy; ehd;F> nre;jkpo; nrhy; ehd;F> vOj;jhjpahd ahg;ngl;L> mzp Kg;ge;ije;> Xir ehd;F> gz; Ehw;W %d;W> Rit xd;gJ Mfpatw;iw cUtfg;gLj;jpg; ghbapUf;fpwhs;>

 

jkpo; kzKk; nja;tkzKk; fye;J tPRk; ,e;j ,dpikahd Ehiy vOjpa

Gytupd; ngaH njupatpy;iy. ,e;j Ehiy vOjpa Gytiug;gw;wp c.Nt.rhkpehj IaH gpd;tUkhW Fwpf;fpd;whH.

 

"mtH jkpo;nkhopapy; kpf;f gapw;rpAs;stnud;Wk;> gue;j Nfs;tpAilatnud;Wk;> rptngUkhdplj;Jk;> ehad;khHfsplj;Jk; md;G tha;e;jtnud;Wk;> = NrhkRe;juf; flTSila jpUtpisahly;fspy; <Lgl;L ,iltplhJ mtw;iw vz;zp kdKUFgtH vd;Wk;> tlnkhopr; nrhw;fisAk;> nrhw;nwhlHfisAk; ,lj;jpw;Nfw;g mikf;Fk; ,ay;Gilanud;Wk;> jhkwpe;J ,d;GWtij mwpe;J ,d;Gwr; nra;a Ntz;Lk; vd;Dk; Nehf;fk; cilatH vd;Wk; njupfpd;wd. mtHghy; mike;Js;s md;gpd; kpFjpNa ,r;nra;Ashf ntspg;gl;l njd;W nrhy;Yjy; kpifahfhJ."

 

jkpioj; jpj;jpf;Fk; njs;sKjha;j; njs;sKjpd; Nkyhd Kj;jpf; fdpahf cUtfg;gLj;jpg; ghbapUf;fpwhH.

 

jpj;jpf;Fk; njs;sKjha;j; njs;sKjpd; Nkyhd

Kj;jpf; fdpNanad; Kj;jkpNo - Gj;jpf;Fs;

cz;zg;gLe;NjNd cd;NdhL cte;Jiuf;Fk;

tpz;zg;g Kz;L tpsk;gf;Nfs;.                    jkpo;tpL JhJ - fz;zp 70)

 

Kj;jpf;fdpNa - Nkd;ikahd tPLNgw;iw mspf;Fk; fdpNa. (tsUk;)

 

 


 

rq;fk; tsHj; jkpo;!

 

,Ue;jkpNo cd;;dhy; ,Ue;Njd;!

 

(14)

 

jkpo;tpL JhJ nkhj;jk; 268 fz;zpfs; nfhz;lJ. jkpopd; rpwg;G> jkpio JhJ mDg;Gtjd; Nehf;fk;> nrhf;fehjupd; ngUik> jkpOf;Fk; rptdhUf;Fk; cs;s tuyhw;Wj; njhlHG> jkpio JhJ nrhy;yf; Nfl;ly;> JhJ nrhy;tjw;Fupa topKiwfs;> kJiuf; Nfhtpw; rpwg;G ,itahTk; ,e;jf; fz;zpfspy; jiytp thapyhf nrhy;yg;gl;Ls;sd.

 

jiytp rptngUkhd;> jlhjifg; ngUkhl;b> tpehafH> KUfg; ngUkhd;> jpUQhdrk;ge;jH> Re;juH> ehTf;furH> khzpf;fthrfH> mfj;jpaH> njhy;fhg;gpaH> nka;fz;lhH> jpUkhspifj; NjtH> jpUke;jpuk; ghba jpU%yH> Nrukhd; ngUkhs; ehadhH> nja;tg; GytH jpUts;StH> ef;fPudhH Kjypa rq;fg;GytH midtUk; jkpohf tpsq;FtjhfTk;> mtHfSf;Fk; jkpOf;Fk; NtWghby;iy vdf; $wp cd; jpUtbfis milf;fyk; GFfpNwd; vdj; jiytp tzq;fpr; nrhy;fpwhs;.

 

xy;fhg; ngUe;jkpo; %d;W Xjp mUs; khKdpAk;

njhy;fhg;gpak; nkhope;j njhd;KdpAk; - ky;fhr;nrhw;

ngha;abik apy;yhg; Gytnud;W ehtyHnrhy;

nka;abikr; rq;fj;J NkNyhUk; -Iabfs;

fhltUQ; nrQ;nrhw; fowpw;W mwpthUk;

ghltUe; nja;tnkhopg; ghtyUk; -ehltUk;

fy;yhjhH rpq;fnkdf; fy;tpNfs;tpf;F cupaH

vy;yhU ePaha; ,Ue;jikahy; - nrhy;yhUk;

vd;dbf NsAidf; fz;L Vj;jpd; ,lH jPUk; vd;Wd;

nghd;dbfNs Gfyhg; Nghw;wpNdd; ...........        

jkpo;tpL JhJ> fz;zpfs; 9> 13-16)

mLj;J ,t;Tyfj;jpy; xU gps;is gpwg;gJ Nghy;> nfhg;g+opy; fhw;wha;j; jq;fpg; gpd; fUg;gkha; Mfp moNf cUtha; jkpo; ,t;Tyfpy; gpwe;jJ. mJ Kjy; vOj;J Kg;gJ> rhHngOj;J ,UEhw;W ehw;gjhfTk; tpsq;fpaJ vdg; Gide;Jiuf;fpwhs; jiytp.

 

Foe;ij xd;Wf;F fhg;G Kjypa gj;Jg;gUtk; ,l;L tsHg;gJ Nghy; vz;Kjyhff; $wg;gLk; gd;dpuz;L gUtk; mikj;J jkpio tsHj;jdH. Foe;ijia njhl;bypy; ,l;Lj; jhyhl;LtJ Nghy; jkpioAk; njhl;bypy; ,l;Lj; jhyhl;bAk;> kQ;rs; G+rpf; Fspg;ghl;bAk;> Foe;ijf;Fj; jha;g;ghy; Mtpd;ghy; Ml;Lg;ghy; vd %d;Wtifg; ghYk; Gfl;b jkpo; tsHf;fg;gl;ljhk;. NkYk;>

 

Gz;zpaQ;NrH ce;jpg; Gyj;Nj tspjupj;Jf;

fz;zpa thf;fhq; fUg;gkha; - ez;zpj;

jiykplW %f;Fuj;jpw; rhHe;jpjo;ehj; je;jk;

ciytpyh tz;zj; JUtha;j; - jiyjpUk;gp

gs;spf; $lj;jirahk; gw;gynjhl;bw; fplj;jpj;

js;spr; rpwhH$bj; jhyhl;b - cs;spyF

kQ;rl; Fspg;ghl;b ikapl;L Kg;ghYk;

kpQ;rg; Gfl;l kpftsHe;jha; - kQ;riuNa

gd;dpnahU gj;Jg; gUtkpl;L ePtsHe;jha;

cd;id tsHj;Jtpl nthz;ZNkh -Kd;Nd

(jkpo;tpL JhJ> fz;zpfs; 20-21> 24-26)

Xq;FGfo; %tH xUgh xUg/Jk;

Mq;fitnrhy; thjT+ uhsp nrhy;Yk; -Xq;Fktd;

$w;wh aundOJq; NfhitAq; Nfhjpwha;

khw;wh ,ul;ilkzp khiyAk;-Njw;wKwg;

gw;wh kpyf;fzEhw; ghTEhw; ghtwpe;J

fw;whH toq;F gQ;r fhg;gpaKk; - nfhw;wtUf;

(jkpo;tpL JhJ> fz;zpfs; 50-52) 

Xq;F Gfo; %tH       -  kpf;f GfioAila jpUQhdrk;ge;jH> jpUehTf;furH> Re;juH

xU gh xU g/J       -  Njthug; gjpfq;fs;

thjT+uhsp nrhy      -  khzpf;fthrfuhy; mUsg;gl;l jpUthrfk;

Nfhit               -  mUkzpthrfuhy; mUsg;gl;l jpUf;NfhitahH

Nfhjpwha;             -  Nfhjpy;jha;. fhiuf;fhy; mk;ikahH mUspa ,ul;il kzpkhiy

,yf;fz Ehw;gh       -  ,yf;fzj;ijf; $Wk; #j;jpuq;fs;

gQ;rfhg;gpaq;fs;       -  Ik;ngUq; fhg;gpaq;fshd rpyg;gjpfhuk;> kzpNkfiy> rPtfrpe;jhkzp>
                        isahgjp> Fz;lyNfrp
 

,t;thNw Nrukhd; ngUkhs; ehadhH ,aw;wpa nghd; tz;zj;je;jhjp> jpUth&H Kk;kzpf; Nfhit>

jpUKUfhw;Wg;gil> nghUeH Mw;Wg;gil Kjypa gj;Jg;ghl;L Ehy;fs;.

 

ew;wpiz> FWe;njhif> mfehDhW> GwehDhW cl;gl;l vl;Lj; njhif Ehy;fs;.

 

jpUf;Fws;> ehybahH> fhHehw;gJ> fstopehw;gJ Kjypa gjpndz; fPo;f;fzf;F Ehy;fs;.

 

,ul;ilg;GytH ghba jpUthkhj;JhHf; fyk;gfk;.

 

nraq;nfhz;lhH ghba fypq;fj;Jg; guzp.

 

xl;lf;$j;jH ghba ,uhruhrd; cyh> FNyhJq;fd; gps;isj;jkpo;. ,e;Ehy; muq;Nfw;wpa NghJ Nrho kd;dd; ,uhruhrd; xU fz;zpf;F XH Mapuk; nghd; guprpy; je;jhd; vd;gJ tuyhW.

 

rka FutHfs; ehy;tH ,aw;wpa Njthu jpUthrfq;fs; Kjypa Ehf;fs; vy;yhk; nka;fhg;ghsH Nghy; cd;idr; #o;e;jpUf;f mupahrdk; tPw;wpUf;Fk; jkpNo cdf;F ,t;Tyfpy; rupahUk; cz;Nlh?

 

mupahrdk; cdf;Nf ahdhy; cdf;Fr;

rupahUk; cz;Nlh jkpNo? - tpupthH

 

(jkpo;tpL JhJ fz;zp 62)

 

,jd;gpd; (fz;zp 63) jkpiof; "fdpahf" cUtfk; nra;aj; njhlq;Ffpwhs; jiytp. ntz;gh> Mrpupag;gh> fypg;gh> tQ;rpg;gh vd;w ehd;Ftifg; ghf;fs;> taypd; tug;Gf;fs;> ghtpdq;fs; kilfs; mike;j taypy;> GytH> ehw;fuzk; vd;w Viug; G+l;b> ehd;F newpfshd tpijfis tpijj;J tsHj;jdH. ,ilapy; fisaha; mike;j fy;tp ,y;yhj GytH vd;w fisg;gapiug; gps;isg; ghz;bad;> tpy;ypGj;JhuH> xl;lf;$j;jH MfpNahH fise;jdH. mjdhy; jkpo; tsHe;jJ. ghy;> Ke;jpupif> fUk;G> Njq;fha; vd;Dk; RitfSld; $bg; gOj;jJ Kj;jpahfpa fdp.

 

,t;thnwy;yhk; jkpior; rpwg;gpj;j jiytp "cd;Dld; ciug;gJ xd;Wz;L" vdj;jhd; JhJ tpLk; nra;jpiaf; $wyhdhs;. "rpe;jhkzpaha; ,Ue;j cd;idr; "rpe;J" vd;w eh rpe;JNk"> Kk;%Hj;jpfSk; %d;W Fzq;fNs cilahH"> eP gj;Jf; Fzk; cilaha;"> cyfpy; cs;s tz;zq;fs; Ie;J> cdf;Nfh EhW tz;zq;fs; cs;sd. czTf;Fupa Rit MW. cdf;Nfh Rit xd;gJ" vdg; gythWk; jkpiog; ghuhl;Lfpwhs;. gpd; nky;y ",j;jifa rpwg;G midj;ijAk; cila cd;idj; Jhjhfg; Ngha; tUk;gb $WtJ vd; tUj;jj;jhy; vdf; nfhs;f" vd;fpwhs;.

 

mjd;gpd;G Mz;gidiag; ngz;gid Mf;fpaJ Kjypa ngz;fs;ghy; jkpOf;Fs;s ,uf;fTzHitr; Rl;b "vd; kdg;Gz;fis Mw;Wtha;" vd Ntz;Lfpwhs;. md;dg;gwit> tz;L> khd;> Fapy;> kdk; Mfpait Jhjhfr; nry;tjw; Fupait Mfhjjw;Fupa fhuzq;fisf; $Wfpwhs;. jkpNo! eP gj;njhd;gjhapuj;J ,UEhw;wj; njhz;Zhw;nwhd;W njhilfis cilia. ,g;gbg;gl;l eP xU khiy thq;fp te;J cjthNah!

 

NrhkRe;juf; flTSf;Fk; jkpOf;Fk; cs;s njhlHig vLj;Jf; fhl;b mtH nra;j jpUtpisahly; gytw;iwAk; vLj;Jf; $wp jkpOf;F rptdhH takhdtd; vd;fpwhs;.

 

",Ue;jkpNo! cd;dhy;jhd; ,Ue;Njd;> ,ikNahH tpUe;J mkpo;jk; vd;whYk; Ntz;Nld;" vd;fpwhs;.

 

",Ue;jkpNo cd;;dhy; ,Ue;Njd; ,ikNahH

tpUe;jkpo;jk; vd;whYk; Ntz;Nld;- tUe;jpdd;khy;

nty;yhid jpd;w tpsq;fdpah Ndd;tpuff;

fy;yhid jpd;w fUk;ghNdd; - ey;ytiuj;

(jkpo;tpL JhJ -fz;zpfs; 151-152)

jiytp jd; tpufjhgj;ij vy;yhk; jkpoplk; vLj;Jr; nrhy;fpwhs;. "jpUf;nfhs;sk; G+JhH nts;sj;ijf; fle;j eP vd; fhk nts;sj;ij ehd; flf;FkhW nra;a Ntz;Lk;. rkzHfisf; fOtpy; Vw;wpa eP kd;kjidf; fONtw;w Ntz;Lk;! cd;dhy; MfhjJ vd;w mupa nray; xd;wpy;iy" vdg; gfHfpwhs;.

 

gpd;dH JhJ nry;tjw;Fupa topiar; nrhy;yj; njhlq;Ffpwhs;. "NtAW Njhsp gq;fd;" vd;w Njthug; gjpfj;ij xjpr; nrd;why; topapy; ,lH ePq;Fk; vd;W $wpf; "fw;Wk; nghUis czuhjtH>" "fw;wtiu kjpahjtH" KjypNahuplk; nry;y Ntz;lhk; vd nkhopfpwhs;.

 

mjd; gpd;dH " itif Mw;wpy; ePuhb> kJiuf; Nfhapypy; GFe;J NrhkRe;juUk; mq;faw;fz;zpAk; tPw;wpUf;Fk; jpUNthyf;fj;ij miltha;"; vd;fpwhs;. ,iwtdpd; jpUtbfs;> jpUj;njhil> ,il> gpl;Lz;L grp ePq;fpa jpUtapW> gd;wpf; Fl;bfSf;F ghy; Cl;ba jpUkhHG> ghz;bad; xUtDf;F khzpf;fk; tpw;w jpUf;if> ghz;baDf;Fupa Ntk;Gkhiyiar; #ba jpUj;Njhs;fs;> fupf;FUtpf;F cgNjrpj;j jpUtha;> xUtzpfg; ngz;izj; jOtpf; fz;zPH tpl;Lj;JaH Mw;wpa jpUf;fz;fs;> kz;Rke;j jpUKb Mfpait fz;L kfpo;f!" vdj; jiytp ,iwtid cr;rpKjy; cs;sq;fhy;tiu tHzp?;fpwhs;.

 

mLj;J topghl;L Ntisapy; mLf;Fj; jPgk;> Kj;Jj; jPgk;> jq;fj; jPgk; Kjypa fhl;lg;gLtijAk;> fz;zhb Fil Kjypa cgrhug; nghUs;fSk; jiytpahy; tpsk;gg;gLfpd;wd. ,t;thW $wpa jiytp jd; Jd;gj;ijg; Nghf;f ,iwtH jd;dplk; te;J Jd;gj;ijg; Nghf;fp kfpo;it mspf;FkhW Ntz;bj; JhJ nrhy;yp mtuplk; xU khiy thq;fp tUkhW nrhy;yp Kbf;fpd;whs;.

 

jkpo;tpL JhJf;F GytH m. khzpf;fk; vOjpa Fwpg;GiuiaNa ngUk;ghYk; NkNy je;Js;Nsd;.

 

ngaH njupahj xU GytH xUtH ,aw;wpa jkpo;tpL JhJ jkpod;idf;F mJfhytiu GytHfs; ghkhiy ghb Gfo;khiy rhj;jpatw;wpw;F vy;yhk; nfhLKbahf mike;Js;sJ. ,e;jj; jkpo;tpL JhJ Ehiyg; gbj;J tpl;Lj;jhd; ghujpahH>

 

njs;Sw;w jkpoKjpd; Rit fz;lhH

,q;fkuH rpwg;Gf; fz;lhH.

 

vdg; ghbdhH NghYk;. (tsUk;)

 


 

rq;fk; tsHj;j jkpo;! (15)

 

nre;jkpNo! capNu> eWe;NjNd!

nraypid %r;rpid cdf;fspj;NjNd!"

 

jkpo; vq;fs; %r;rhk;

 

jkpo; vq;fs; capUf;F NeH

 

jkpio vd;DapH vd;Ngd;

 

jkpNo eP vd;wd; Mtp
 

,t;thW jkpioj; jha;nkhopia Vw;wpg; Nghw;Wk; nre;jkpo;f; ftpQd; ahH?  mtH NtW ahUk; my;y. kfhftp ghujpahuhy; mtupd; ftpjh kz;lyj;jpy;  mupahrdk; Nghl;L ,Uj;jp itf;fg;gl;l ghujpf;F xU jhrd; Gul;rpf; ftpQH  ghujpjhrd;! ghNte;jupd; gilg;Gf;fs; gyjpwj;jpd. ,ay;> ,ir> ehlfk; vd;Dk; Kj;jOf;Fk; ,yf;fpak; nra;jtH.

 

ftpQH ghujpjhrd; kfhftp ghujpahupd; rkfhyj;jtH. ghujpahUf;Fk; ghujpjhrDf;Fk; mfit ,ilntsp gj;J kl;LNk. Kg;gj;njhd;gJ tajpy; (1922) ghujpahH kiwe;Jtpl ghNte;jH ghujpjhrd; 74 mfitfs; epiw tho;T tho;e;J kiwe;jtH.

 

ghujpahupd; ftpijg; gl;liwapy; thHj;J vLf;fg;gl;lghujpjhrd; mtiuj; jdJ ghl;Lj;Jiwf;F Kd;Ndhbahff; nfhz;ltH.  

 

ghujpahUf;Nf gbj;j gz;bjHfs; kl;Lky;y vspa nghJ kf;fSk; Gupe;J nfhs;Sk; tz;zk; ftpij gilj;j ngUikAz;L. ftpijf;F ,yf;fzk; nrhy;yp mjw;Nfw;g ftpij gilj;jtH. Gjpa fw;gid> Gjpa moF> Gjpa Rit> Gjpa tsk;> Gjpa nrhy;> Gjpa nghUs;> Gjpa ctik ,tw;iwf; nfhz;L etftpij ve;ehSk; mopahj kfh ftpijfs; ,aw;wpatH.

 

jkpo;f; ftpij cyfpy; ,Ugjhk;  Ehw;whz;bd; Kw;gFjp ghujpahUf;F cupaJ. eLg;gFjp ghujpjhrDf;F cupaJ. gpw;gFjp czHr;rpf; ftpQH fhrp Mde;jDf;F cupaJ. ghujpjhrd; jkpio caHj;jpdhy; jkpoH caHtH vd;W fUjpatH.

 

jkpoDf;F tPo;r;rp ,y;iy> jkpod; fPHj;jp

jho;tjpy;iy> jkpo; ehL> jkpo; kf;fs;

jkpo; vd;Dk; NgUzHr;rp ,e;ehs; NghNy   

jkpo; ehl;by; ve;ehSk; ,Ue;j jpy;iy!"

 

ghujpjhrd; tho;e;j fhyk; ,e;jp jpzpf;fg;gLtjw;F vjpuhf jkpo;ehL nghq;fp vOe;j fhyk;. mjd; vjpnuhypiag; ghujpjhrdpd; ftpijfspy; guf;ff; fhzyhk;. jkpo; jdJ capUf;F NeH vd;W mtH gilj;j cjhud; ghj;jpuk; %yk; nkhopfpwhH.

 

jkpOf;Fk; mKnjd;W NgH! - me;jj;

jkpo;> ,d;gj; jkpo; vq;fs; capUf;F NeH!

jkpOf;F epyntd;WNgH!-,d;gj;

jkpo; vq;fs; r%fj;jpd; tpisTf;F ePH!

jkpOf;F kznkd;W NgH! - ,d;gj;

jkpo; vq;fs; tho;Tf;F epUkpj;j CH

jkpOf;F kJntd;W NgH!-,d;gj;

jkpo; vq;fs; cupikr;nrk; gapUf;F NtH!

jkpOf;F kJntd;W NgH!-,d;gj;

jkpo; vq;fs; cupikr;nrk; gapUf;F NtH!

 

jkpo; vq;fs; ,sikf;Fg; ghy;!-,d;gj;

jkpo; ey;y Gfo;kpf;f GytHf;F Nty;!

jkpo; vq;fs; caHTf;F thd;!-,d;gj;

jkpo; vq;fs; mrjpf;Fr; RlHje;j Njd;!

jkpo; vq;fs; mwpTf;Fj; Njhs;- ,d;gj;

jkpo; vq;fs; ftpijf;F tapuj;jpd; ths;!

jkpo; vq;fs; gpwtpf;Fj; jha;- ,d;gj;

jkpo; vq;fs; tskpf;f csKw;w jP!  

 

vd;Wk;

 

,d;gk; vdg;gLjy; - jkpo;

,d;gk; vdj; jkpo;ehl;bdH vz;Zf!"

 

vdj; NjkJuj; jkpiog; Nghw;wpg; ghLfpwhH. NkYk;>

 

jkpowpe;j jhy;Nte;jd; vid mioj;jhd;

jkpo;f;ftpnad; wid mtSk; fhypj;jhs;

mKnjd;W nrhy;Ykpe;jj; jkpo; vd;dhtp

   moptjw;Ff; fhuzkh apUe;j njd;W

rKjhak; epidj;jpLNkh? IaNfh! vd;

   jha;nkhopf;Fg; gopte;jhy; rfpg;gJz;Nlh?

 

cjhud; jiy Jz;bf;fg;gLKd; nghJkf;fisg; Nehf;fpr; nrhy;fpwhd;.

 

cik xd;WNtz;LfpNwd; khrpy;yhj

caHjkpio capH vd;W Nghw;Wkpd;fs;!"

 

ghHNte;jH ghujpjhrdpd; Mo;e;j jkpo;g;gw;W> jha;nkhop kPJs;s jPuhf; fhjy; fly;kly; jpwe;jJ Nghy; gha;fpwJ.

 

nre;jkpNo! capNu> eWe;NjNd

nraypid %r;rpid cdf;fspj; NjNd

iee;jh nadpy; iee;J NghFnkd; tho;T

ed;dpiy cdf;nfdpy; vdf;Fe; jhNd!

 

ghujpjhrd; "Fapy;" ghl;by;>

 

jkpOk;> capUk; clk;Gk; jkpod;

,e;j %d;wpy; vJ Fiwe;jhYk;

jkpod; ,Ug;gpDk; nrj;jtd; jhNd!"

 

vd;fpwhH> jkpoHf;F Kjd;ik> jkpoHf;F  ey;tho;T  vd;W ,dj;Jf;F Kjd;ik nfhLf;Fk; ghNte;jH nkhop fhg;G Ntz;Lk; vd;fpwhH. nkhop> ,dk;> ehL kPl;rpngw Ntz;Lk; vd;why; kf;fis ikag;gLj;jpa jkpo; czHr;rp Njit.  mjdhy;

 

vq;fs; tho;Tk; vq;fs; tsKk;

kq;fhj jkpnod;W rq;Nf Koq;F"

 

vd;W Koq;Ffpd;whH. kfhftp ghujpahH " ahkwpe;j nkhopfspNy jkpo;nkhopNghy; ,dpjhtnjq;Fk; fhNzhk;" vdg; ghbdhH. Mdhy; ghujp me;j ,dpik vj;jifaJ vd;gijr; nrhy;ytpy;iy. mtuJ jhrd; mjid moF jkpopy; nrhy;fpwhH.

 

fdpapil Vwpa RisAk; - Kw;wy;

fioapil Vwpa rhWk;

gdpkyH Vwpa NjDk; -fha;r;Rg;

ghfpil Vwpa RitAk;

edpgR nghopAk; ghYk; -njd;id

ey;fpa Fspups ePUk;>

,dpad vd;Ngd; vdpDk;-jkpio

vd;DapH vd;Ngd; fz;BH!"

 

",iraKJ" vd;w Ehypy; ghNte;jH "jkpo;g; gFjp" vd;w jiyg;gpy; ghbAs;s ghly;fs; jkpo; epiyj;J epw;Fk;tiu epd;W epyTk;.

 

jkpoNd ,J Nfsha; - cd;ghy;

rhw;w epidj;Njd; gyehsha;

fkOk; cd; jkpopid capnud Xk;G

fhZk; gpwnkhopfNsh ntWk; Ntk;G!

eiknay;yhk; tlnkhop Jhf;fpLk; jhk;G

ek; cupikjidf; fbj;jjg; ghk;G"

 

vq;fs; tho;Tk; vq;fs; toKk; kq;fhj jkpnod;w rq;Nf Koq;F vd;W guzp ghba ghNte;jH nre;jkpoH Nfhtpy;fspy; tlnkhop ,iur;riy tpUk;Gthuh? mjid <dapuf;fkpd;wpf; ftpijr; rTf;fhy; tpshRfpwhH!

 

nrhw;Nfhtpd; ew; Nghw;wpj;

jpU mfty; nre;jkpopy;

  ,Uf;Fk;NghJ

fw;Nfhtpy; cl;Gwj;jpy; fhy;

   itj;j njt;thW

     rfj;u ehkk;?

njw;NfhJk; Njthuk;

jpUtha; ed; nkhopahd

  NjdpUf;fr;

nrf;fhLk; ,iur;rnyd

    Ntj ghuhaz Nkd;

jpUf;Nfhapy; ghy;?

jpUg;gbapy; epd;wgb>

    nre;jkpopy; ngUk;gbahH

      mUspr; nra;j

cUg;gbia mg;gbNa

   CuwpAk; gbAiuj;jhy;

  gbAk; neQ;rpy;!

njUg;gbapw; fOijnadr;

nry;Ygb ahfhj

 tlnrhw; $r;ry;

neUg;gbia vg;gbNah

nghWj;jpbDk; NeHe;jgb

 nghUs; fz;BNuh!"

 

Nfhtpy;fspy; jkpo; xopg;Gg; Nghjhnjd;W jkpoupd; jpUkz tpohf;fspYk; jkpo; xopg;G ,lk;ngWtij vl;bf;fha; nrhw;fshNy ghNte;jH kztpohf;fhuiur; rhLfpd;whH.

 

khde;jhd; kiwe;jJNth> tpohj; jiytPH?

kznky;yhk; tlnrhy;yhNy

Mditah nrhy;ypLtPH! me;ehspy; jkpoH kzk;

jkpo;r; nrhy;yhNy Mdnjd mwpaPNuh?"

 

ftpQd; vd;why; fdT fhzhJ ,Uf;f KbAkh? ghNte;jH epidtpy; kl;Lky;y fdtpYk; jkpo; gw;wpa Vf;fk;> Vw;wk;> vOr;rp gupzkpf;fpwJ.

 

jhnaopw; wkpio> vd;wd;

jkpoupd; ftpij jd;id

Mapuk; nkhopapw;fhz

,g;Gtp mthtpw;n;wd;w

NjhAWk; kJtpd; MW

njhlHe;njd;wd; nrtpapy; te;J

ghA ehs; ve;j ehNsh

Mupijg; gfHthH ,q;Nf?

 

"jkpOf;Fk;  mKnjd;W NgH! me;jj; jkpo; ,d;gj; jkpo;  vq;fs; capUf;F NeH!" vd Koq;fpa ghNte;jH ghujpjhrdpd; jkpo;g;gw;W  kfhftp ghujpahupd; jkpo;g; gw;iwAk; tpQ;rp epw;fpwJ. (tsUk;)  

 

  


 

 

jkpNo  capNu  tzf;fk;!  jha;gps;is cwtk;kh cdf;Fk; vdf;Fk;!

 

(16)

 

czHr;rpf; ftpQH fhrp Mde;jd; Ehy; ntspaPl;by; fye;J nfhz;L Ngrpa thHj;ijr; rpj;jH tyk;Gup Nahd; kfhftp ghujp> ghNte;jH ghujpjhrd; ,tHfspd; ftpijfspy; fhzg;gLk; jkpo; czHittpl fhrp Mde;jdpd; jkpOzHT kpQ;rp epw;fpwJ vd kdjhug; ghuhl;bdhH.

 

fhep Mde;jd; ftpijfspy; jkpo;nkhop> jkpoH> jkpoH jhafk; ,tw;iwf; Fwpg;gpl;Lg; ghlhj ftpijfs; ,y;iynad;Nw nrhy;yyhk;. mq;fpq;F vd;dhjgb vq;Fk; mtuJ jkpOzHT tpahgpj;Jf; fplf;fpwJ.

 

jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lk; ftpQupd; jkpo; czHTf;Fj; Jhgk; Nghl;lJ. jkpo; ehl;by; "ehk; jkpoH" ,af;fk; me;j czHTf;Fj; jPdp Nghl;lJ. "ehk; jkpoH" ,af;fj;jpd; je;ij Mjpj;jdhHjhd; "czHr;rpf; ftpQH" vd;Dk; gl;lj;ij fhrp Mde;jDf;Ff; toq;fpf; fTutpj;jhH.

 

"cWkp Nksj;jpd; Kof;fj;ij fhrp Mde;jdpd; xt;nthU ghlypYk; Nfl;fpd;Nwd;" vd;W ftpQUf;F Mjpj;jdhH Gfohuk; #l;b kfpo;e;jhH.

 

"jhNa... jkpNo!

    jiy ftpo;e;j nghw;nry;tp!

 eP fyq;f Ntz;lhk;......

    tUq;fhyk; epd; fhyk;!

 

 md;dha;.. ,J Nfs;!

    mLj;j guk;giuapy;

 nghd;dhy; Kb eP

    Gid ehs; ,tz; nra;Ntd;!

 

vs;sp eifj;J

    epidg;gopg;Nghd; nre;ePH

nts;sk; Fspj;J

    tpisahLNtd; jhNa!

    

rj;ij ,oe;j jkpo;r;

  rhjp gpiof;f ehd;

gj;jhapuq; ftpij

   ghlhky; NghNtNdh?"

 

"jhNa Jauk; jtpHj;jpub......khw;whid

   ehaha; mbj;J

eLj;njUtpy; itf;fpNwd;!"

 

"vd;Dapiuj; Jhf;fp

    vwpe;J jkpozq;Nf

 md;id epdJapuha;

    MNtd; ehd; ... Mizab!        (fhrp Mde;jd; ftpijfs;)

 

ehw;gJ Mz;LfSf;F Kd;dH ftpQH fhrp Mde;jd; ghba ftpij tupfs; ,it. mjd; gpd;dUk; ftpQupd; jkpOzHT vs;sTk; FiwahJ fly;kly; jpwe;jJ Nghy; nghq;fp vOe;J te;Js;sJ.

 

jkpNo capNu tzf;fk;!

jha;gps;is cwtk;kh cdf;Fk; vdf;Fk;

mkpo;Nj! eP ,y;iy vd;why;

mj;jidAk; tho;tpy; frf;Fk;! Gspf;Fk;! - jkpNo capNu

 

jkpNo cd;idNa epidf;Fk;;

jkpod; vd; nrQ;rk; ,dpf;Fk;! ,dpf;Fk;!

mkpo;Nj! cd; vopy; epide;jhy;

Mapuk; G+f;fs; rpupf;Fk;! rpupf;Fk;! - jkpNo capNu

 

jkpNo ePNa vd; ,af;fk;!

jha;eP Jizvd; topf;Fk;! eilf;Fk;!

mkpo;Nj! eP jUk; ,d;gk;......

mbNad; tho;tpy;Nt nwq;Nf fpilf;Fk;? - jkpNo capNu

 

jkpNo ,d;Widg; gopf;Fk;  

jWf;fd; cyfpy; ,Uf;Fk; tiuf;Fk;

mkpo;Nj eP thOk; kz;zpy;

mdNy njwpf;Fk;! mdNy njwpf;Fk;! - jkpNo capNu

 

jkpNo cdf;Nfd; fyf;fk;?

jhNa! nghwk;kh Kof;fk; ntbf;Fk;!

mkpo;Nj! cid vtd; njhl;lhd;?  

mtid vd; ifths; mopf;Fk;! Kbf;Fk;! - jkpNo capNu          fhrp Mde;jd; ftpijfs;)

 

mT];jpNuypahtpy; 1998k; Mz;L ele;j khtPuH tpoh Nkilapy; ,e;jg; ghlYf;F jkpo; eHj;jfpfs; eldk; MbdhHfs;. Kjypy; xj;jpifapd;NghJ  ,e;jg; ghliyf; Nfl;lNghJ mre;J NghNdd;. mg;NghJ ghlyhrpupaH ngaUk; njupatpy;iy. kJuf; Fuypy; ftpQupd; ghliy capHj; Jbg;NghL Nkhfdg; gz;zpy; fk;gPukhfg; ghba ghlfH ngaUk; njupatpy;iy.

 

gpd;G ghliy ,aw;wpatH ekJ ftpQH vd;W njupe;JNghJ ehd; tpag;gilatpy;iy. ghliyg; ghbatH fiykhkzp ghthzH G\;gtdk; Fg;Grhkp vdj; njupe;J nfhz;Nld;. gpd;dH mtiu Neupy; ghHf;fTk; mtH ghly;fisf; Nfl;fTk; tha;g;Gf; fpilj;jJ.

 

Nkw;fz;l ghlypy; ghNte;jH ghujpjhridg; NghyNt ftpQH fhrp Mde;jd; jkpioj; jd; capH vd;fpwhH! jdf;Fk; jkpOf;Fk; cs;s cwT   ngw;w jha;f;Fk; gps;isf;Fk; ,ilapyhd cwT vd;fpwhH! jkpio mkpo;J vd;fpwhH!

 

ftpQHfs; rup> vOj;jhsHfs; rup nghJthf  jq;fs; fhyj;ij xl;ba r%f Xl;lj;ijNa> %r;irNa  jq;fs; ftpijfspy;> fijfspy; gpujpgypf;fpwhHfs;.

 

ghujp fhyk; me;epa Mq;fpy Mjpf;f Ml;rpf;F vjpuhf ,e;jpa Njrpak; vOr;rp ngw;w fhyk;. ghujpapd; ghQ;rhyp rgjk; ghz;ltH fhyj;ij my;yhJ ghujpahupd; ghujNjrj;ijNa gpujpgpk;gg; gLj;jpaJ.

 

JupNahjdd; rigapy; JfpYupag;gl;lJ ghQ;rhyp my;y. mJ ghuj md;id.  JfpYupe;jtd; Jr;rhjdd; my;y. ghujehl;il mbik nfhz;l nts;isad;.

 

me;epaDf;F mbikg; gl;L> cwq;fpf; fple;j ghuj kf;fisg; ghHj;J  "nel;il kuq;fnsd epd;W ngl;ilg; Gyk;gy; Gyk;Gk;" tPzHfs; vdg; ghujp fbthH.

 

Kw;gFjpapy; ghQ;rhypiag; ghujehl;Lf;Nf cupa mr;rk;> ehzk;> klk; gilj;j ngz;zhf cUtfg; gLj;Jk; ghujpahH> gpw;gFjpapy; mwpTk;> jd;khdKk;  kpFe;j GJikg; ngz;zhfg; ghQ;rhypia cUtfpf;fpwhH.

 

nkhj;jj;jpy; jdJ fdTfis> Mirfis ntspapLk; fUtpahf ghQ;rhyp rgjk; vd;w fhtpaj;ij ghujp gilj;jhH.  "ehd; vd;Dila nkhopapy; vd; KO %isiaAk; frf;fpg; gpope;J "ghQ;rhyp rgjk;" vOjpapUf;fpNwd;" vdg; ghujpahNu Fwpg;gpl;Ls;shH.      

 

me;epa nkhopahd Mq;fpy nkhopf;F vjpuhd ntWg;Ng "ehkwpe;j nkhopfspNy jkpo; nkhopNghy; ,dpjhtJ vq;Fk; fhNzhk;" vd;Wk; "nrhy;ypy; caHT jkpo;r; nrhy;Ny" vd;Wk; mtiug; ghl itj;jJ.

 

Mq;fpyk;> gpuQ;R> ,j;jhyp nkhopfs; gbj;j jkpoHfs; jkpopy; ,yf;fpa moNf ,y;iy vd;W ,opj;Jg; NgrpaNghJ Nfhgk; nfhz;l ghujpahH mtHfSf;Fg; Gj;jp Gfl;LkhW  "njd;wYld; gpwe;j jkpo;" vd;W jdJ ",e;jpah" vd;w thu Vl;by; (29-09-1906) jkpior; rpwg;gpj;Jk; me;epankhopg; gw;whsHfisf; fLikahfj; jhf;fpAk; vOjpdhH.   

 

ghujpjhrd;  fhyk; ,e;jp vjpHg;Gf; fhyk;. "vg;gf;fk; te;jpLk; ,e;jp mJ vj;jid gl;lhsk; $l;b tUk;" vd;W Kof;fkpl;L jkpo;nkhop fhf;fj; jkpoH gil jpuz;l fhyk;. mjd; vOr;rpiaAk;> Ntfj;ijAk;> #l;ilAk; ghNte;jupd; ghly;fspy; fhzyhk;.

 

jkpo;Qhd  rk;ge;jH fhyk; jkpo;nkhopf;Fk; irt newpf;Fk; tlnkhop> ghspnkhop kw;Wk; rkz- gTj;j kjq;fspdhy; Vw;gl;l jho;it vjpHj;J  kPz;Lk; nre;jkpOk; rptnewpAk; jiof;fg; NghHf;Fuy; vOg;gpa fhyk;. mJ mtHfs; Njthug; ghly;fspy; gpujpgypj;jijf; fz;Nlhk;.

 

jpUQhdrk;ge;jH ,iwtidj;  jkpohy; kl;LNk topgl Ntz;Lk; vd;w tpUg;gj;ij jhd; ghba Njthug; gjpfq;fs; Clhf Ie;Ehw;Wf;Fk; Nkw;gl;l jlitfs; typAWj;jpAs;shH. jkpopy; topghL nra;ahjtHfisg;  ghHj;J "nre;jkpo;g; gad; mwpfpyh me;jfH ke;jpfs;" vdf; fLikahf itfpwhH!

 

ftpQH fhrp Mde;jd; ftpijfspy; mtuJ Nghuhl;l tho;f;ifapd; vjpnuhypg;igg; guf;ff; fhzyhk;. ftpQH jkpOf;fhf rpq;fs ntwpaHfshy;  rpiwkjpYs; G+l;b itf;fg;gl;L Xuhz;ly;y Ie;jhz;Lfs; tij gl;ltH. mq;fk; gpse;J tpOe;J Jbf;f mbfs; thq;fpatH. capH njhq;fp mire;J kbe;J jirAly; Jhs;gl;ltH. me;j mDgtk; ftpijahfg;  gpwe;jJ.

  

gl;bdp fple;J grpahy; nkype;J

     gho;gl NeHe;jhYk; - vd;wd;

fl;Lly; tise;J iffhy; jsHe;J

     ftiy kpFe;jhYk;- tho;T

nfl;L eLj;njU NthL fple;J

     fPo;epiy Aw;whYk; - kd;dH

njhl;L tsHj;j jkpo;kfspd; JaH

     Jilf;f kwg;Ngdh?

 

jkpo;nkhopapd; gy rpwg;Gf;fspy; xd;W Nru> Nrho> ghz;ba Nte;jHfs; %tUk; mjidj; njhl;Lj; jhyhl;b rPuhl;;b tsHj;jJjhd;. mjid kdjpy; epWj;jpNa ftpQH fhrp Mde;jd; "kd;dH njhl;L tsHj;j jkpo;kfspd; JaH Jilf;f kwg;NgNdh?" vdf; $WfpwhH. (tsUk;)